1. నేను మా డైడ్‌కి నవ్వులాటగా ఉన్నాను.

1. i was the risible one in our dyad.

2. ఒక గుడారంలో ప్రేమించుకునే నవ్వు తెప్పించే సన్నివేశం

2. a risible scene of lovemaking in a tent

3. ఇందులో షేన్ రిపోర్టింగ్ సంవత్సరాలను సారాంశం చేసే పేరా చాలా గందరగోళంగా ఉంది-అయితే అది అసమర్థమైనది:

3. It included a rather jarring—if not risible—paragraph summarizing Shane’s years of reporting:

4. చిల్‌కాట్ నివేదిక 150,000 మంది మాత్రమే ఉన్నట్లు పేర్కొన్నప్పటికీ, ఒక మిలియన్ ఇరాకీలు మరణించి ఉండవచ్చు.

4. Up to one million Iraqis may have been killed, though the Chilcot report claimed only a risible 150,000.

5. "ఒక సంవత్సరం వ్యవధిలో కేవలం నాలుగు బారెల్స్ చమురు చిందినట్లు ఎని యొక్క అసహ్యకరమైన వాదన మెరుగైన నియంత్రణ యొక్క తక్షణ అవసరాన్ని ప్రదర్శిస్తుంది.

5. “Eni’s risible claim that just four barrels of oil were spilled over the course of a year demonstrates the urgent need for better regulation.